【老仙ㄟ雜談】身為臺灣人的疑惑(四)

大雅老仙ㄟ要講故事囉.不到70歲的會員,建議您趕快拿張椅子進來搶位子聽講.

版主: 版主021

回覆文章
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

【老仙ㄟ雜談】身為臺灣人的疑惑(四)

文章 大雅老仙ㄟ »

我們談到臺灣人是漢番混血民族,平埔族直到二戰後才完全漢化。儘管平埔族已經完全漢化,但臺灣人仍然保存了許多平埔族人文化,昨天我們有談到臺灣話夾雜許多平埔族語,今天再來談其他存留的文化。
阿立祖是臺灣南部的平埔人信仰,原本他們拜椰子,荷蘭人傳來玻璃瓶子,他們把椰子改用瓶子,所以後人稱他們這種宗教叫「矸仔佛」(kan-a hut7)。這種在閩粵地區沒有的神尊,現在臺南地區到處可見。
他們不但信奉椰子或檳榔,他們也吃檳榔,而吃檳榔是南島民族的風俗,日前本欄一篇<大粒檳榔>,就是報導同為南島語族的太平洋島國,也一樣吃檳榔。
南部平埔族人的家,周圍都種檳榔樹,這樣叫做兜(tau),兜就是家,阮兜(guan2 tau)就是我的家。
尪姨也是阿立祖相關的習俗,尪姨類似漢人的乩僮,但是尪姨以女性佔多數,可能平埔族是女系社會的關係。
臺灣風俗尊敬舅父,所以臺灣人說:「母舅最大」。喜宴上母舅要坐最大位,母死必須舅父同意才可蓋棺封釘,兄弟分家必須請舅父做公親,家庭有糾紛要請舅父調解….. 等等,母舅權利之大可說勝過法官,猜想這種現象可能是平埔族的殘俗,平埔人是女系社會,各種習俗以母系為大。
平埔族人計算是五進位,與漢人的十進位不同,例如這隻牛是「三覆手」(sann phak4 tshiu2)買的,也就是1500元買的,即一手掌翻三次。直到我讀中學了,大人講價錢仍然算幾覆手(phak4 tshiu2)。
直到現在,臺灣計算土地仍然使用平埔族人留下來的「甲」(kah4),不是像閩粵人使用「畝」(boo2)。閩粵人是來墾地的,並沒有把土地用畝帶來計算,足以說明平埔人口遠多於漢人。儘管戰後國府強制使用「公頃」,但是臺灣人還是習慣使用「甲」。(待續)
頭像
newshine
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 90402
註冊時間: 週五 5月 14, 2010 10:52 am
擁有感謝: 5 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】身為臺灣人的疑惑(四)

文章 newshine »

(GOODJOB) (GOODJOB) (GOODJOB)

的確很多的習慣和用語都是"台灣"特有
這些往往都是台灣原本住在這裡的原住民們的習慣和用語
頭像
空空空
副院長級
副院長級
文章: 15854
註冊時間: 週五 12月 08, 2006 10:26 am
表達感謝: 4 次
擁有感謝: 10 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】身為臺灣人的疑惑(四)

文章 空空空 »

平埔族被漢化
從另一個角度來看
也可以說漢人被平埔化
Zanyei
R1
R1
文章: 162
註冊時間: 週二 6月 29, 2010 5:55 pm

Re: 【老仙ㄟ雜談】身為臺灣人的疑惑(四)

文章 Zanyei »

很喜歡這個系列,謝謝老仙(GOODJOB) (GOODJOB)
頭像
mowball
副院長級
副院長級
文章: 11512
註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
表達感謝: 9 次
擁有感謝: 18 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】身為臺灣人的疑惑(四)

文章 mowball »

文化交流 融合一體 (三八萌)
回覆文章

回到「老仙ㄟ講古論今講座」